Here it is on Google Maps:
Hitching Post
Basically, you take the 17th Street exit from I-99 and keep going over a big hill. Make a right at the library (a big cube of a building) onto 6th Ave. When you get to 8th Street, make a right then take the next left. Then drink a beer!